Hallo Holger,
unter
diese Link
findest du eine Liste von BMW Autoradios die damals verwendet waren.
Eine die auch MP3 abspielt gibt es meines wissens nach nicht.
Auch die Ice-Link Adapter funktioniert mit diesen "alten" Radios nicht.
Einige Radios von Becker passen von der Optik her noch ganz gut allerdings nicht so perfekt wie eine original (habe mein TrafficPro aus der 5er reinprobiert).
Eine BMW Business CD RDS kriegt man noch mit etwas glück in der Bucht.
MP3 wird schwierig. Entweder kannst du wie von Shneapfla erwähnt eine FM Transmitter verwenden oder so wie ich ein MP3 fähigen zusatzverstärker.
Gruß,
Steve