Liebe Freunde,

natürlich weiß jeder aus den Medien, was für eine Katastrophe sich gerade in Japan ereignet. Zudem hat das ganze aber auch einen persönlichen Bezug. Erich, bekannt unter dem Namen Shogun, ist mir in den letzten zwei Jahren ein guter Freund geworden. Durch meinen Job komme ich öfters nach Japan und versuche ihn dabei immer mit Teilen zu versorgen - dafür werde ich immer herzlich in seiner Familie aufgenommen.

Ich hatte mit Erich vor zwei Tagen Kontakt. Die Lage in Tokyo ist angespannt. Lebensmittel und Strom sind knapp und Benzin ist rationalisiert. Seine Firma hatte ihm angeboten, das Land zu verlassen, jedoch bleibt er in Tokyo wegen seiner Familie und seiner Arbeit. Seine Firma stellt Anlagen her, die auch zur Lebensmittelherstellung wichtig sind. Diese müssen wieder zum Laufen gebracht werden, damit die Bevölkerung versorgt werden kann. Ich hoffe, daß sich die Lage in Japan nicht weiter verschlimmert und wir mit Erich bald wieder die üblichen Benzingespräche führen können.

Christian